Thanapet-blade køres ned til markedet ved søen
 

Arbejdet i landsbyerne på denne årstid består i at høste og forarbejde de blade (thanapet) som tobakken rulles i ved fremstillingen af cerutter. Stilken fjernes fra bladet, bladene tørres over en ovn, de køres til markedet og sælges videre til cerutfabrikker på søen, hvor selve cerutten rulles af ofte mindreårige piger.

Pa-O women in the villages work hard to prepare the thanapet leaves from cordia trees for the market. The Pa-O engage primarily in agriculture, cultivating their staple cash crop, the thanapet tree, the leaves of which are used for wrapping tobacco and herbs to make most of the country’s cheroots. While tobacco is cultivated in the arid central plains, the thanapet leaf grows well in the hills of Shan State. The state’s capital Taunggyi, in particular, is renowned for producing the best smokes.
 

Thanapetbladene tørres over en ovn

A village school
 


Undervejs besøger jeg en landsbyskole med dens tre unge kvindelige lærere. Lærerjobbet er meget dårligt betalt, omkring 3 kroner om dagen, så lærerne er helt afhængige af den hjælp (madvarer) som de kan få fra landsbybeboerne, som er taknemmelige for at der trods alt er undervisning til deres børn.
 

Jack fruit

Alteret i en lille købmandsbutik

Pa-O
 

Toiletbordet i butikken.
Her forarbejdes den makeup fra tanaka-træet som burmesiske mænd, kvinder og børn smører i ansigtet

Tanaka makeup: The Tanaka is gotten from the pulp of a tree. Every morning Burmese men and women smear their faces with Tanaka.
It is at the same time a makeup, a balm for the skin and a protection against the sun.
 

Fælles aftenbadning

Sommerfugl

Bådbro med munke ved Inle Lake

                  NB: Klik på billedet for forstørrelse / Click on photos to enlarge
 

Søsteren, Sein Chu, Mei, moderen og mig

Sein Chu og hans moder har tilberedt et
lækkert shan-måltid

Kalaw

Kalaw stands high on the western edge of the Shan Plateau. It is 70 km west of Taungyi, about halfway along the Thazi-Taungyi road. This was a popular hill station in the British days and it is still a peaceful and quiet place. At an altitude of 1320 m it is also pleasantly cool and a good place for hiking amid gnarled pines, bamboo groves and rugged mountain scenery.
The population is a mix of Shan, Indian Muslims, Bamars and Nepalis.
 

Colonial-style house
 

Tempel i et privat hjem

Colonial-style house

Pindaya Caves

About a 45 km drive from Kalaw is Pindaya, well-known for its extensive limestone caves and interesting stalagmites. Inside the caves there are more than 8000 Buddha images made from alabaster, teak, marble, brick, lacquer and cement. They are arranged in such a way as to form a labyrinth throughout the various cave chambers.
 

Til venstre: Pindaya Caves

Til højre: Tilskuere til en fodboldkamp i Pindaya

Pindaya Caves er store limstenshuler med mægtige stalaktitter, som er tæt pakket med mere end 8000 buddhafigurer på gulvet og op ad væggene. Et imponerende syn.

I landsbyen taler jeg med en trekking guide. Han er en intellektuel som var involveret i demokratibevægelsen i 1988. det kostede ham et fængselsophold, og efterfølgende blev han tvunget til pension fra sit planlægningsjob. I pension modtager han ½ dollar om måneden. De småpenge søger han at supplere som trekking guide og ved salg af engelske bøger som en venlig amerikansk turist har sendt ham en kasse af. Hans kone og barn bor i Yangon og hun har et administrativt job som giver US $ 10 om måneden.

Page 4 Mandalay
 

                                                                                                     Last update August 05